紀伯倫﹣談孩子

你的孩子其實不是你的,
他們是生命之火的兒女。
他們透過你來到人間,
並不是你的化身。
儘管他們整天與你相伴,
但永遠不屬於你!

請給予他們你的愛,
但不是你的思想;
因為他們有自己的思想。

你能為他們的身體提供住家,
卻不能為靈魂安排住宿,
他們的靈魂居住在(你無法理解的)明日之家。

你可以努力像他們一樣,卻不要使他們像你一樣。
因為生活不能倒退,更不能被昨天(的你)耽擱...




森綠感想:聖經說兒女是耶和華所賜的產業,我們只是托管者。森綠曾見有些父母(特別是母親)把子女看成屬於他們的,當子女長大後擁有自己的思想時,仍時刻想管轄他們,最終令大家關係惡劣。做子女的要懂得孝順父母,但做父母的亦要學懂放手,並知道子女總會有自己的生活,只有自己的伴侶才是和自己終生廝守的人,子女是夫妻關係的第三者,自己的伴侶才是自己一生最重要的人。

沒有留言:

張貼留言